3 důvody proč si vybrat mě
Při překladu právních dokumentů jako vystudovaný právník skutečně rozumím tomu, co překládám
Při nedodržení termínu překladu (což se za 9 let nikdy nestalo) sleva va výši 50% ceny!
Garance kvality překladu -
3 výhody, které nabízím
Dodání soudně ověřeného překladu po Praze pochůzkou
Množstevní slevy
Přizpůsobím se interní terminologii klienta
A navíc…
Zkušený soudní překladatel, poskytující vysokou přidanou hodnotu
Můj hlavní přínos pro vás
Moji klienti oceňují především rychlé a kvalitní služby. Neomezuji se však pouze na samotný překlad nebo tlumočení, ale upozorňuji také na důležité souvislosti, které mohou ovlivnit použitelnost dokumentů.
Klientovi jsem například poradil, že ověření podpisu na listině provedené v Německu musí být následně opatřeno apostilou. Bez tohoto dalšího ověření nelze dokument v České republice použít.
Díky včasnému upozornění jsem mu ušetřil nejen peníze, ale především čas, který pro něj byl kritický. Můžete se na mě proto obrátit s jistotou, že získáte nejen rychlý a kvalitní výsledek, ale také praktické informace důležité pro správné využití vašich dokumentů.
Co umím opravdu nejlépe
Jako absolvent Právnické fakulty UK se zaměřuji na právní překlady. Díky právnímu vzdělání při nich mohu využít nejen překladatelské know-how, ale také nabídnout klientům skutečné porozumění obsahu překládaného textu.
Moje tradice, historie a zkušenosti
Právním překladům se věnuji již více než 9 let. Překládám pro korporátní klientelu, soudy a státní orgány i pro občany.
tlumočení a překlady
jazykové školy a kurzy
časopis o jazycích
jazykové zkoušky
angličtina online